TRADUCCIONES CERTIFICADAS EN MÉRIDA
Inglés ↔ Español. Perito traductor autorizado ante el Poder Judicial. Atención en Mérida y en línea en todo México.
NUESTRO DESPACHO
Cuando un documento es importante, cada palabra cuenta.
CTS – Certified Translation Services es un despacho especializado en traducciones certificadas English–Spanish / Español–Inglés, dirigido por la Lic. Alejandra Conde Barahona, abogada y Perito Traductor autorizada ante el Poder Judicial.
Entendemos que detrás de cada documento existe algo importante: un proceso legal, un trámite migratorio, una oportunidad académica o el comienzo de una nueva etapa. Por eso, cada traducción recibe atención personalizada, precisión terminológica y el cuidado que exige la información confidencial.
Nuestra experiencia jurídica y lingüística nos permite trabajar documentos legales, oficiales, académicos y migratorios con rigor, claridad y respaldo profesional.
Porque no se trata únicamente de traducir palabras, sino de brindar la confianza de saber que su documentación está en manos de un profesional.
Precisión en cada palabra. Confianza en cada documento
¿POR QUÉ ELEGIR CTS?
En CTS – Certified Translation Services entendemos que una traducción certificada puede formar parte de un trámite importante. Por ello, cada documento recibe atención profesional, precisa y confidencial
PRECISIÓN Y FIDELIDAD
Cuidamos la terminología, nombres, fechas, sellos, anotaciones y cada detalle para conservar fielmente el contenido del documento original.
ATENCIÓN PERSONALIZADA
Cada documento y trámite es diferente. Brindamos atención directa y orientación de acuerdo con las necesidades de cada cliente.
CONFIDENCIALIDAD
Su documentación e información personal son tratadas con absoluta discreción y responsabilidad.
ENGLISH ↔ SPANISH
Servicio especializado de traducción profesional de inglés a español y de español a inglés.
“Excelente servicio, atención y profesionalismo. Mi documentación fue entregada en tiempo y con todos los detalles necesarios para realizar mi trámite.”
Rolando V.
“El proceso fue muy sencillo y siempre recibí orientación cuando tuve alguna duda. Excelente atención.”
Jesse N.
“Solicité la traducción de documentos académicos para un trámite en el extranjero y quedé muy satisfecho con el servicio y la atención recibida.”
Issac Smith.
“Me ayudaron con mi proceso de visa y estuvieron pendientes en cada etapa. La atención fue muy amable y siempre resolvieron mis dudas.”
Paty Gómez
“Excelente atención y puntualidad. Me explicaron claramente el proceso y recibí mis documentos dentro del tiempo acordado.”
Pedro Góngora
“Requería la traducción certificada de documentación legal para un procedimiento oficial. Recibí un servicio muy profesional, preciso y confidencial, con especial cuidado en la terminología jurídica y los detalles de cada documento.”
Juan Gonzales.
NUESTROS SERVICIOS
Traducciones Certificadas
Por Peritos Traductores autorizados ante el Poder Judicial. Para documentos oficiales que requieren traducción certificada y respaldo profesional.
Gestión de visas
Preparación y gestión de visas para Estados Unidos y Canadá: formularios, citas y preparación para la entrevista.
Documentos Legales
Contratos, poderes, escrituras, sentencias, resoluciones, documentos notariales y jurídicos.
Actas y Documentos Oficiales
Actas de nacimiento, matrimonio y defunción, apostillas, certificados, constancias y otros documentos oficiales
Documentos Académicos
Títulos, diplomas, certificados de estudios, kardex, historiales académicos, constancias y documentación universitaria.
Documentos Migratorios
Traducciones para procesos migratorios, consulados, residencia, ciudadanía y otros trámites internacionales.