CERTIFIED TRANSLATION SERVICES
Precision. Trust. Professional Expertise.
OUR OFFICE
When a document is important, every word counts.
CTS – Certified Translation Services is a firm specializing in certified English–Spanish / Spanish–English translations, directed by Lic. Alejandra Conde Barahona, lawyer and Expert Translator authorized before the Judicial Branch.
We understand that behind every document lies something important: a legal process, an immigration procedure, an academic opportunity, or the beginning of a new chapter. That's why every translation receives personalized attention, terminological precision, and the care that confidential information demands.
Our legal and linguistic experience allows us to work on legal, official, academic and immigration documents with rigor, clarity and professional support.
Because it's not just about translating words, but about providing the confidence of knowing that your documentation is in the hands of a professional.
Precision in every word. Confidence in every document.
WHY CHOOSE CTS?
At CTS – Certified Translation Services, we understand that a certified translation can be part of an important process. Therefore, every document receives professional, precise, and confidential attention.
ACCURACY AND FIDELITY
We take care of the terminology, names, dates, seals, annotations and every detail to faithfully preserve the content of the original document.
PERSONALIZED ATTENTION
Every document and procedure is different. We provide direct attention and guidance according to each client's needs.
CONFIDENTIALITY
Your documentation and personal information are treated with absolute discretion and responsibility.
ENGLISH ↔ SPANISH
Specialized professional translation service from English to Spanish and from Spanish to English.
“Excellent service, attention, and professionalism. My documents were delivered on time and with all the necessary details to complete my process.”
Rolando V.
“The process was very simple and I always received guidance when I had any questions. Excellent service.”
Jesse N.
“I requested the translation of academic documents for a procedure abroad and I was very satisfied with the service and attention received.”
Issac Smith.
“They helped me with my visa process and were attentive at every stage. The service was very friendly and they always answered my questions.”
Paty Gómez
“Excellent service and punctuality. They explained the process clearly and I received my documents within the agreed time.”
Pedro Góngora
“I required the certified translation of legal documents for an official procedure. I received a very professional, accurate and confidential service, with special attention to legal terminology and the details of each document.”
Juan Gonzales.
OUR SERVICES
Certified Translations
Certified translators authorized by the Judiciary. For official documents requiring certified translation and professional support.
Visa Services
Advice and support for visa procedures, information review, forms, appointments and preparation of the process.
Legal Documents
Contracts, powers of attorney, deeds, judgments, resolutions, notarial and legal documents.
Official Records and Documents
Birth, marriage and death certificates, apostilles, certificates, attestations and other official documents
Academic Documents
Titles, diplomas, certificates of studies, academic records, academic transcripts, certificates and university documentation.
Immigration Documents
Translations for immigration processes, consulates, residency, citizenship and other international procedures.